Tendrás que realizar tu propia aplicación web, personalizada a las necesidades del proyecto y usar alguna librería para generación de los PDF o de los reportes exportables a PDF.
PHP tiene librerías para exportar a PDF ya incorporadas a su núcleo y por supuesto librerías de terceros que también permiten diversas facilidades. Hemos explicado ya en diversos artículos varias maneras de trabajar con PDF en PHP. Por ejemplo tienes el manual Crear PDF en PHP con FPDF o también el artículo Creación de archivos PDF en PHP con PDFlib. Busca otras referencias con el buscador interno.
Pero si quieres, también existen librerías especializadas en reportes en PHP, que exportan a PDF. Por ejemplo puedes ver las siguientes:
Miguel Angel
3310
147
216
17