Hola, ese efecto e llama LightBox, lo puedes hacer con mootools, prototype y jQuery, yo recomiendo el de jQuery, por su sencilles, en ésta página lo puedes revizar: http://leandrovieira.com/projects/jquery/lightbox/ Es el mismo efecto que tienes ahí y es super sencillo de aplicar.
Cristian Avila Montalvo