Esas imagenes flotantes que tu dices no son otra cosa que un tag "DIV" en el IE y "Layer" en NS, lo unico que se hace es incluir una imagen dentro de esos tags y luego cambiarle la posición a estos. El control se realiza sobre estas capas, en cualquier web de programacion podras encontrar ejemplos de como se hace.
Para tu información, se trata de un tema de HTML Dinámico o DHTML, del que puedes encontrar información en nuestro directorio:
programacion - dhtml
Emmerson Miranda