Yo creo que las novedades de Material Design 3 no son tantas como para que puedas decir que los frameworks anteriores no te funcionen.
De todos modos, si quieres usar las guías de Material Design 3 te sugiero implementar frameworks lanzados hace menos tiempo.
- Beercss: el framework para diseñar interfaces material sin estress para desarrolladores. Fue lanzado en 2021 y se actualiza con mucha frecuencia. Ya viene con Material Design 3 implementado.
Seguramente los frameworks CSS para material design se vayan adaptando poco a poco a las distintas mejoras, sin que tengas que cambiar tus herramientas de desarrollo.
Te sugiero consultar estos frameworks CSS para material design.
- Materialize: creo que es el framework más importante para material design.
- MUICSS: tienen componentes de UI que funcionan con React.
- Material Design Lite: es otro framework sencillo, pensado para las personas que no usan frameworks Javascript.
- MD Bootstrap: Si tienes la desgracia de trabajar con Bootstrap, esta adaptación te permitirá usar material design para Bootstrap V4 o V5.
- Vuetify: este Framework de componentes Vue también trabaja con las guías de Material Design.
- https://github.com/Tronic247/material: dicen que es el framework css para material design más avanzado, pero su página web es un completo maero por la cantidad de publi que ponen. Por eso enlazo con su repo de Github que está mucho más claro.
Hay otros frameworks Material pero creo que estos son los más importantes.