Podés usar la librería GD de PHP. Hacés un loop por cada registro y creas el jpg a partir de la información del campo image de la BD (con el comando imagecreatetruecolor por ejemplo), luego lo guardas en disco con el nombre del campo nombre de la BD (puede ser con imagejpeg). Tendrás que invesigar un poco la librería GD2 de PHP.
Hector Daniel Correa