Hola,
al decir que quieres obtener el "efecto" de un textarea, entiendo que quieres decir que no se puede editar, si no que solo lo quieres para mostrar datos. Si es asi espero que te sirva esto:
codigo CSS
#textarea {
background-color: #ffffff;
width:190px;
height:190px;
overflow:auto;
margin-bottom: 15px;
}
Obviamente a los atributos de altura y anchura le das los valores que creas oportunos.
Codigo HTML
<span class="codigo"> <div id="textarea ">
Hola esta caja CSS emula a un textarea de HTML<br />
<a href="">Hola es un hipervinculo</a><br />
<img src="imagen.jpg" alt="imagen" title="imagen" border="0" />