Este tema que comentas habría que analizarlo con calma y estudiar los motivos por los que la estrategia ha fallado. De todos modos, me temo que nos encontramos ante un problema complejo, debido a que los algoritmos de Facebook son opacos y no hay ciencia cierta.
Para comenzar Facebook es una empresa. Ellos quieren que te gastes el dinero en publicidad, en lugar de usar Facebook gratis para llegar a sus usuarios, por lo que progresivamente el algoritmo de Facebook ha ido limitando más y más el número de usuarios a los que se llegaba a partir de sus páginas o fan pages. Por lo tanto, quizás no sea tanto un problema tuyo, sino un cambio de comportamiento de Facebook a la hora de mostrar publicaciones en páginas en general. De hecho, yo llevo varias comunidades y en todas hemos notado lo mismo, en unas más que en otras, por los motivos que te estoy comentando.
Luego hay que ver qué tipo de interacciones conseguías realizar. Cuando una persona interacciona con tus publicaciones le dice a Facebook que ese contenido está interesante y hay más posibilidades que lo comparta, igual que aumentan las posibilidades que un contenido de tu página llegue a esa misma persona otras veces. Si no hay interacción, poco a poco se va limitando más y más el alcance, hasta llegar a la situación en la que te encuentras.
Igual podrías probar estrategias nuevas y nuevos tipos de contenido que Facebook está dando más importancia recientemente, como los vídeos o los "live" (programas en directo emitidos en Facebook).
Otra cosa que tienes que hacer es pensar en cómo facilitar esa interacción para que tu contenido se mueva y se viralice, como concursos, adivinanzas, encuestas, etc.
Espero haberte ayudado y que puedas mejorar tus resultados. Suerte!