Puede que en tu archivo CSS tengas una línea como esta:
text-transform: lowercase;
Esta línea lo que hace es transformarte todas las letras a minúsculas, por lo que tan solo tendrías que quitarla y todo te funcionaria perfectamente.
Si no tuvieras esta línea en tu CSS habría que estudiar el código detenidamente para ver donde se encuentra el error.
Sara
45
9