Cuando instalas el IIS se crea en C: un directorio llamado INETPUT y dentro de este WWWROOT. Pues bien, dentro de esta carpeta es donde tienen que estar las paginas web para que funcione el ASP.
Tambien tienes que tener en cuenta que para ejecutarlas tienes que escribir en tu navegador la dirección http://nombre_de_tu_servidor/carpeta/fichero.asp ya que si lo ejecutas directamente haciendo doble clic sobre el fichero no te funcionará.