¿COMO LLAMO A UN DATO DE OTRA TABLA DE UN MISMO PROYECTO?

Estoy haciendo una página web en PHP y MYSQL sobre una escuela, pero necesito que la contraseña que ponga el usuario, en este caso será su DNI, permita ingresar y ver solamente sus notas. Hasta ahora solo pude hacer que ingrese pero le aparece en la pestaña todas las notas de sus compañeros. Lo he relacionado con el DNI, ya que es el unico dato que el docente tendrá para ingresar sus notas de cada alumno. Por favor, ayudenme en eso.