Es un poco relativo eso de las metodologías.
Hay lenguajes que son bastante similares y cuyas metodologías serían parecidas. Java y C# son dos lenguajes orientados a objetos y comparten muchas de sus metodologías.
Aunque también hay que tener en cuenta el estilo de desarrollo de cada profesional equipo de trabajo, pues un mismo lenguaje podría tener diversas maneras de usarse, muchas veces debido al grado de experiencia de cada cual.