Youtube permite añadir subtitulos a sus vídeos

  • Por
Tras varios anuncios al respecto por fin es posible añadir subtítulos a los vídeos alojados en Youtube.
01/09/2008 - La nueva herramienta estrenada por el portal de vídeos Youtube, dará un mayor valor añadido a estos contenidos que ahora serán accesible por personas sordas y por aquellos que no comprendan el idioma original del vídeo.

Para aplicar esta nueva opción habrá que subir un archivo usando el menú de "Anotaciones y Subtítulos" de la página de edición, que permite colocar comentarios en los archivos.

Un unico vídeo se podrá subtitular en varios idiomas simultáneamente, entre los cuales el visitante podrá elegir. Actualmente hay más de 120 idiomas disponibles.

Para acceder a los subtítulos de un vídeo alojado en YouTube, caso de que los tenga, debemos situar el ratón encima de la esquina derecha del propio vídeo cuando esté en marcha y aparecerá un icono con las letras CC. Pinchando sobre en este icono, se activarán los subtítulos.