Lo que preguntas es posible y se puede hacer sin necesidad de ningún tipo de programa especial. Simplemente tienes que utilizar el ContentType
En DesarrolloWeb tenemos un artículo que te puede servir de guia. Se llama Devolver un archivo de Word desde una página ASP.
Sara
45
9